Assistir Rastos de Sangue Online

Rastos de Sangue Dublado e Legendado

A história é interessante, mas há vários problemas. Não tenho ideia de por que esse filme pula de um lado para o outro na linha do tempo; Não ajuda o enredo. De qualquer forma, há um problema maior - a dublagem em inglês. Não é um problema em combinar movimentos labiais, é um problema com alguns dos dubladores, especialmente a velha senhora. Sua voz é quase cômica. Suas inflexões são tão ruins que eu aposto que um público teatral iria rir. O outro problema é o som de dublagem. Quando você chama uma voz para um ator que está do lado de fora, você esperaria que a voz soasse como se estivesse fora, não como se a voz fosse gravada em um estúdio. Todas as vozes soam assim; Feche o microfone em uma câmara anecóica. Já foi ruim o suficiente para que eu tenha sido tentado a mudar para a faixa da língua austríaca e ligar as legendas em inglês, o único problema era que as legendas em inglês não estavam disponíveis.