Assistir Remando para o Ouro Online

Remando para o Ouro Dublado e Legendado

Saudações novamente da escuridão. É sempre decepcionante quando um livro é tão interessante e agradável de ler, apenas para ser seguido por uma versão cinematográfica que não atende ao material de origem. Meu filho recomendou o romance de não-ficção mais vendido de 2013 de Daniel James Brown, e foi realmente fascinante ler uma história tão inspiradora em torno das Olimpíadas de 1936 em Berlim. Obviamente, todos conhecemos a história de Jesse Owens, mas de alguma forma a história notável e improvável da equipe de tripulação da Universidade de Washington nunca recebeu a publicidade que ganhou. O diretor George Clooney (boa noite e boa sorte, 2015) e o roteirista Mark L Smith (The Revenant, 2015) tentaram alcançar um público mais amplo, adaptando o livro de Brown para a tela grande. A história começa em Seattle durante a Grande Depressão. O estudante de engenharia Joe Rantz (um excelente Callum Turner, Emma., 2020) está atrasado em suas mensalidades e não teve sorte em garantir o trabalho. Aprendemos que Joe está sozinho há anos e permaneceu focado em sua educação, apesar de viver com tanta pobreza que ele freqüentemente fica sem refeições e usa jornais dobrados para manter a sujeira e a umidade fora do buraco na sola do sapato. Seu amigo Roger (Sam Strike) o informa sobre os testes de tripulação, e um lugar na equipe de JV vem com um emprego e uma bolsa. O treinador sem sentido Al Ulbrickson (Joel Edgerton) não é muito para discursos motivacionais e permite que os novatos saibam que a maioria não sobreviverá ao treinamento para reivindicar um dos oito assentos no barco. em muita coisa da história, ou não o suficiente. O resultado é um filme mediano sobre uma história incrivelmente inspiradora de azarões atingindo os mais altos níveis de conquista. Aqui estão incluídos apenas breves vislumbres da vida pessoal do treinador Ulbrickson e seu passado pertinente, a motivação e a sabedoria do fabricante de barcos George Pocock (veterinário de tela Peter Guiness) e o romance florescente entre Joe e Joyce (Up and Coming Hadley Robinson, Little Mulheres, 2019). No entanto, a maior lacuna aqui é a conexão e a camaradagem entre Joe e seus companheiros de equipe. A importância de trabalhar juntos "como um" é pregada, mas não temos a par de como isso aconteceu tão rapidamente. A variação é a falha principal do filme, pois esse vínculo é a chave para seu crescimento e sucesso. No final do filme, a maioria se lembrará apenas do nome de Joe e de dois ou três outros rostos da equipe. As cenas de corrida na água foram certamente desafiadoras para filmar e se deparam como realistas, mesmo que saibamos que esses são atores e não Atletas de classe mundial. O elemento rico versus pobre é tocado, assim como a política que, sim, existia até os esportes há 90 anos. Inicialmente, são os recém-chegados contra o lendário treinador Ky Ebright (Glenn Wrage) e sua equipe favorita de Cal, e então se torna o colarinho azul Washington Boys contra as elites da Ivy League ... antes de ir para Berlim. As Olimpíadas nos dão suásticas, um encontro brega entre os meninos e Jessie Owens, e Daniel Philpott reprisando seu retrato como Hitler de "The Crown", apenas com mais maneirismos estranhos. As transmissões de rádio fornecem uma aparência nostálgica Com as coisas durante a época, e os noticiários são outro toque agradável. Para aqueles que nunca fizeram parte de uma tripulação, o termo coxswain provavelmente é novo, e Clooney inclui fotos reais da equipe sobre os créditos finais. A citação memorável é "nunca tivemos oito, éramos um", mas, por algum motivo, o diretor Clooney achou uma boa idéia ter um dispositivo de enquadramento coxo em tempos mais modernos em torno desse conto histórico. De alguma forma, não sentimos a adrenalina que deveríamos durante este filme, pois fica aquém das carruagens do vencedor do Oscar (1981), talvez o filme que Clooney estava tentando imitar.