Assistir A Revolução Francesa Online

A Revolução Francesa Dublado e Legendado

Se eu nunca tivesse visto a versão de 1982 mini-series (mostrada em noites sucessivas) do Pimpernel Scarlet (com Anthony Andrews e Jane Seymour), eu provavelmente teria realmente amado este Leslie Howard / Merle Oberon imagem muito mais. No entanto, a versão de 1982 foi tão perfeita em todas as formas que quando mais tarde vi o filme de 1934, eu estava um pouco decepcionado. Isso não é porque o filme de 1934 é ruim - pelo contrário, é excelente. Mas a história é simplesmente demais para um filme convencional com duração de apenas 97 minutos. Como resultado, muitos dos elementos do enredo são um pouco vagos ou foram removidos completamente. Além disso, o romance maravilhoso do filme de 1982 se foi principalmente porque a produção tinha que ser apressado e o romance não foi permitido ser explorado de uma maneira tão linda. Os 47 minutos extras do filme posterior realmente fizeram o filme uma experiência maravilhosa que o filme anterior simplesmente não conseguia igualar. Além disso, este é um drama de traje que realmente foi ajudado filmando-o na cor. Agora quanto para o filme de 1934, a atuação foi muito boa. Em particular, Leslie Howard fez um ótimo trabalho como a liderança, Merle Oberon estava bem e Raymond Massey estava bem como o vilão. Eles não tinham nada a ter vergonha de suas performances (embora eu também pensasse que o remake tivesse um pouco melhor atuando - principalmente devido aos personagens sendo mais complexos). A direção estava bem e a cinematografia era boa também - sem queixas. É um bom filme que eu recomendo - apenas não tão altamente quanto a versão posterior. E isso está dizendo algo como costumo preferir as versões originais da maioria dos filmes.