o episódio 2 da primeira temporada não está funcionando